The Sims 4 – Aktualizacja 13 listopada 2018: Narzędzia terenu, zmiany w wysokości fundamentów i poziomach piwnic, tryb pierwszoosobowy, nowa kariera oraz obiekty i to nie wszystko!

Przyjrzyjmy się temu, co wprowadza ta potężna, darmowa aktualizacja!

Oto przed wami największa aktualizacja tego roku

Przygotujcie się, Simomaniacy; podczas gdy wprowadzenie może wydać się krótkie, niniejsza aktualizacja jest dość mocna. Mamy mnóstwo fajnych, darmowych, nowych dodatków dla wszystkich posiadaczy The Sims 4, wraz z górą poprawek i aktualizacji do waszej gry. Wczytajcie się dobrze…

Narzędzia terenu

Narzędzia terenu znajdziecie w trybie budowania w zakładce, która nazywa się po prostu „Narzędzia terenu”. Swoje miejsce znalazły tuż obok ikon zakładki basenów i fontann.

Aktualizacja fundamentów

Dzięki tej aktualizacji pokoje, które do siebie nie przylegają, mogą znajdować się na różnym poziomie wysokości. Mogą też nie posiadać fundamentów wcale. SimArchitekci na pewno zwariują tu ze szczęścia…

Poziomy piwnic

Limit głębokości piwnic został zwiększony do dwóch kolejnych poziomów. Oznacza to, że teraz można zrobić 4-poziomowe podziemia.

Półścianki… więcej półścianek!

Do gry dodano dwie nowe wysokości półścianek.

Kamera z punktu widzenia Sima, czyli tryb pierwszoosobowy

Jeżeli kiedykolwiek zastanawialiście się, jak wygląda świat oczami Simów… już więcej nie będziecie sobie zadawać tego pytania!

Jak włączyć tryb pierwszoosobowy w The Sims 4? Aby wejść w tryb, należy użyć kombinacji klawiszy na klawiaturze SHIFT + TAB. Strzałkami w lewo i w prawo można przełączać się między domownikami. Lewym przyciskiem myszy wejdziecie w interakcję Sim-obiekt, a prawym przyciskiem myszy z łatwością wybierzecie drzwi, ściany i podłogę, by wskazać Simowi drogę. Jednocześnie myszą możecie rozglądać się dowolnie, dookoła (odrywając na chwilę swoje spojrzenie od tego, co aktualnie widzi Sim). Przytrzymując klawisz SHIFT odzyskacie w tym trybie kontrolę nad kursorem. CTRL umożliwia ponowne skupienie się na tym, co obecnie widzi Sim. Natomiast scrollem myszy dostosujecie pole widzenia. Uff… dużo tych możliwości! Aby opuścić tryb, powtarzamy kombinację klawiszy SHIFT+TAB.

Nowa kariera – Twórca stylów

Od dzisiaj każdy może stać się modowym influencerem. Obserwując modę i raportując najnowsze trendy oraz definiując stylizacje, Sim zakręcony na punkcie celebryckiego świata, powoli zacznie piąć się po szczeblach kariery.

Wraz z nowym zawodem do gry zostały dodane nowe obiekty:

  • Szkicownik „Ultracyfrowy” (Elektronika -> Inne) – dzięki urządzeniu na drugim poziomie umiejętności malarskich, Simy będą mogły tworzyć szeroką gamę nowej sztuki, a później wydrukować swoje narysowane dzieła
  • Tablica stylu „Trendziarska” (odblokuje się zaraz po podjęciu kariery; Zajęcia i umiejętności -> Rekreacja) – dzięki tablicy Simy zaczną tworzyć inspirujące kolaże, które przydadzą się w ich codziennej pracy.
Nowe ubrania i obiekty

Niektóre z obiektów i ubrań będą dostępne w trybie CAS (czyli w „Stwórz Sima”) dopiero po osiągnięciu odpowiedniego szczebla w karierze Twórcy stylów. Tutaj na liście:

  • 2 kurtki; jedna dla kobiet, druga dla mężczyzn
  • 2 dżinsy; jedne ozdobione kryształkami i jedne z efektem przetarcia
  • 2 naszyjniki; jeden złoty łańcuszek i obandażowany kołnierzyk
  • 1 złota bransoletka z łańcuszkiem
  • 1 para rękawiczek bez palców
  • 1 kapelusz-bosmanka
  • 1 para butów na obcasie
Wyzwanie Pozytywności

Tym razem w wyzwaniu towarzyszyć będzie nam… Millie Bobby Brown (aktorka znana z roli Nastki ze Strangers Things), czyli ambasadorka The Sims 4. Aby wezwać Simkę, należy skorzystać z telefonu, wejść w zakładkę „Interakcje społeczne” i wybrać opcję „Wezwij koordynatorkę wyzwania”. Następnie trzeba po prostu z Millie porozmawiać i… trzymać się instrukcji:) Przyjmując wyzwanie odblokujemy nową aspirację, a ostatecznie także potężną cechę „Ambasador życzliwości”. Myślę, że każdy gracz będzie je w stanie ze spokojem wykonać, ponieważ potrwa aż do 4 grudnia.

Niestandardowe nazwy wykonywanych zawodów

Czy Twój Sim kiedykolwiek doświadczył niezręcznej sytuacji, w której musiał powiedzieć, że jest bezrobotny, pomimo tego, że w rzeczywistości prowadził całkiem dochodowy biznes? Teraz możemy nazywać takie niestandardowe kariery i nadawać im opisy. Wystarczy skorzystać z telefonu i zarejestrować się w Ministerstwie Pracy.

Samouczek

Tak, tak. The Sims 4 w końcu doczekało się samouczka! Ale to nic dziwnego – gra w ciągu tych kilku lat swojego życia rozwinęła się całkiem dobrze, z roku na rok pojawia się coraz więcej ciekawych funkcjonalności, a i z interfejsem warto się zaprzyjaźnić, aby czerpać radość z rozgrywki.

Aktualizacja profilu w Galerii

Twórcy już od kilku miesięcy wprowadzają zmiany w Galerii The Sims 4. Przyszedł czas na kolejne, aczkolwiek mniejsze i dla mnie nie do końca zrozumiałe… Zmieniło się naprawdę niewiele – ot, sposób wyświetlania się (prawdopodobnie) wyróżnionych przez siebie budynków.

Nowe opcje… w opcjach

Tutaj między innymi możliwość włączenia i wyłączenia zachcianek Simów. O co chodzi? Dokładnie o dymki nad awatarami naszych Simów w lewym, dolnym rogu. Po aktualizacji miałam je domyślnie… wyłączone, co nawet nie zwróciło mojej uwagi. Aż do tego punktu!

Zmiany w panelu związków

Tu sprawa prosta – pojawiła się zakładka „Współpracownicy”. Teraz już na pewno będziemy wiedzieć które Simy pracują razem, w jednym fachu.

Poprawki eliminujące błędy

The Sims 4 (gra podstawowa)
  • Domyślne sortowanie w Galerii ponownie jest „od najnowszych”.
  • Kładzenie tapet i podłóg nie powinno już powodować spadek klatek.
  • Wyeliminowano spadek klatek, jakie występowały podczas przekształcania ściany w ogrodzenie, gdyby ta ściana była przymocowana do dachu.
  • Korzystanie z narzędzia piwnicznego nie będzie już kolidowało z umieszczaniem płytek podłogowych na powierzchni parceli.
  • Jeśli zaokrąglony kawałek tarasu został obrócony, próba usunięcia go nie będzie już powodowała błędu i zawieszania się gry.
  • Simy będą bardziej świadomie czyją śmierć opłakują (w przypadku NPC).
  • Rośliny ogrodnicze ponownie będą musiały być regularnie podlewane.
  • Sim nie będzie już stale pielęgnował te same rośliny, a zamiast tego podzieli się wodą z każdą rośliną, która jej potrzebuje.
  • Rośliny, które są pozyskiwane z rzadkich pakietów nasion, będą teraz kwitnąć z powodzeniem.
  • Simy znowu będą chętnie odwiedzać publiczne lokale.
  • Gra nie będzie już przypadkowo myśleć, że Sim jest w trakcie zmiany grupy wiekowej, co uniemożliwiło graczom podróżowanie lub zapisywanie rozgrywki (ale celowo wciąż nie można zapisywać gry lub podróżować podczas zmiany grupy wiekowej).
  • Wyeliminowano błąd interakcji „Poczytaj do snu…”.
  • Można teraz wynająć firmę cateringową podczas imprezy towarzyskiej, klikając na Lodówkę lub Kuchenkę, nawet jeśli nie zatrudniło się Żywieniowca podczas konfigurowania imprezy.
  • Szklane okna będą ponownie wyświetlane poprawnie przy niskich ustawieniach grafiki.
  • Granie z zainstalowaną niestandardową zawartością nie powinno już powodować niepoprawnego wyświetlania ikon w katalogu CAS.
  • Małe Dzieci z sąsiedztwa czasami nabierały okazję na łowienie ryb. (Że co?) Sprawiało to, że opiekun malucha pojawiał się na parceli i wchodził do domu bez zaproszenia. Nie pytajcie, jak te dwie osoby były ze sobą połączone… po prostu wystarczy, że już nie będziecie mieć nieproszonych gości.
  • Sim, który zajmował łóżko do snu, nie będzie już z niego wyrzucany, w momencie gdy inne Simy będą chciały rozpocząć interakcję Bara-Bara na tym samym łóżku.
  • Rozwiązano problem ze słabą jakością herbaty – od tej pory będzie można już stworzyć nawet najlepszej jakości napój.
  • Awatary Małych Dzieci nie będą już dłużej wyszarzone (i pod opcją “w przedszkolu”) po powrocie ich opiekunów z pracy.
  • Dzieci mogą ponownie używać telefonu komórkowego do robienia zdjęć innym Simom w różnym wieku, a Simowie w innych grupach wiekowych mogą ponownie umieszczać dzieci na swoich fotografiach.
  • Screeny robione na komputerach Mac nie będą już odwrócone „do góry nogami”.
  • Usunięto dziwny, dzielony odcień (w oświetleniu zewnętrznym) na dwóch parcelach w Wierzbowej Zatoczce.
  • „Dopasuj do kolorów włosów” w CAS ponownie działa w przypadku Małych Dzieci i Dzieci.
  • Zapiekanki z tuńczyka nie mają już dwóch wielkości porcji, a zapiekanki warzywne można gotować w porcji dla całej rodziny.
  • Godziny pracy innych Simów w panelu relacji nie znikną po podróży Sima.
  • Półtwarde buraczane kluski nie będą już wywoływały smutnego nastroju u wegetarian.
  • Stół do jadalni, który może być wykonany przez Simów dzięki umiejętnościom do obróbki drewna, zapewni teraz nastrój “Ładnie udekorowane”.
  • Cienie rzucane przez okna będą teraz poprawnie renderowane przy ustawieniach grafiki niższej niż „bardzo wysokie”.
  • Kaprys “Uprawiaj jogę” zostanie spełniony poprzez interakcję “Oczyść umysł”.
  • Filtr “Pokaż niestandardową zawartość” w Galerii ma teraz odpowiednią podpowiedź wyjaśniającą jego funkcjonalność.
  • Simowie mogą teraz zamawiać Leki i Voodoo na komputerach poza swoimi parcelami.
  • Simorośla nie będą już zmieniać swoich fryzur, gdy ich potrzeba wody wzrośnie lub spadnie.
  • Bliźniaki urodzone tego samego dnia będą obchodzić teraz w tym samym dniu urodziny.
  • Wszystkie kaprysy związane z grillowaniem można teraz z powodzeniem spełnić.
  • Dzieci, które potrzebują pomocy od innego Sima, aby spryskać potwora spod łóżka, mogły wcześniej wybrać tylko dorosłych Simów. Mogą teraz wybierać również Simów z innych grup wiekowych.
  • Fundamenty budynków były wcześniej oświetlone do góry nogami. Teraz są oświetlone poprawnie.
  • Naprawiono problem z zawieszaniem się gry, które mogło wystąpić w przypadku dodawania do ulubionych twórczości z Galerii.
  • Głośnik ścienny z muzyką zimową ma teraz wszystkie cztery warianty kolorów dostępne dla graczy, którzy nie posiadają The Sims 4: Witaj w pracy.
  • Schody nieotoczone ścianami od tej pory ponownie rzucają cienie.
  • Przesłanie egzemplarza książki do recenzji literackiej nie spowoduje już kolejkowania dwóch wersji interakcji, z których jedna spowodowała niepowodzenie trasy (do skrzynki).
  • Naprawiono problemy z przycinaniem w męskim karaibskim stroju.
  • Zaktualizowano karaibską koszulkę, aby naszyjnik z chokerem pozostał widoczny podczas noszenia.
  • Zaktualizowano dywan “Simowy idol”, aby miał wzór rombu.
  • Duże podwójne drzwiczki nie będą się nakładać na siebie podczas trzymania kursora myszy w trybie budowania.
  • Poprawiono cienie rzucane przez różne obiekty.
  • Panel Sima będzie teraz zachowywał wysokość, na jaką został ręcznie zmieniony podczas przełączania między Simami.
  • Błyszczące drewniane płytki podłogowe będą teraz błyszczące zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz.
  • Interakcja mająca na celu doprowadzić do łez za pomocą skrzypiec, spowoduje teraz, że Sim będzie smutny.
  • Obiekty w kategorii Dekoracje ścian w trybie budowy będą teraz wliczane do wymagań dotyczących dekoracji ścian w obiektach muzealnych.
Witaj w pracy
  • Blaty sklepowe, które stają się brudne, znowu będzie można czyścić.
  • Lodówki sklepowe będą aktualizowały swój wygląd, kiedy zostaną uzupełnione o jedzenie.
  • Mroczny Kosiarz nie zostanie już zamrożony w miejscu w czasie wykonywanej przez siebie pracy w przypadku, gdy Sim aktywuje w sąsiedztwie efekt poprzez satelitę.
  • Po osiągnięciu 7. poziomu kariery lekarze nie będą już nosić stroju pielęgniarskiego jako odzieży roboczej.
  • W przypadku kariery detektywistycznej, próba pobrania odcisków palców kryminalisty znajdującego się wciąż w celi więziennej, już nie powoduje, że detektyw stoi bezczynnie.
  • Zbesztanie Sima za niewłaściwe zachowanie podczas korzystania z parceli nie będzie już powodować, że Twój własny Sim stanie się nieproszony i nie uzyska dostępu do wnętrza budynku.
  • Męskim Simom noszącym trapery w połączeniu ze spódnicą wcześniej znikały nogi. Już nie znikają:)
  • Naprawiono problem polegający na tym, że zmiana płci kosmity spowodowała, że ​​obcy pojawiał się nago.
Miejskie życie
  • Rośliny pojawiające się podczas festiwali będą gotowe do zbiorów.
  • Targowanie się cenami u sprzedawców na straganach doprowadzi teraz do wyświetlenia się prawidłowej ceny.
  • Dekoracje świąteczne (wymagane The Sims 4: Cztery Pory Roku), których nie można usunąć, nie będą się pojawiać na balkonach apartamentów.
  • Przebiegłe, małe gnomy nie będą już pojawiać się poza mieszkaniem podczas tradycji (wymagane The Sims 4: Cztery Pory Roku).
  • Naprawiono problem z opóźnieniami w symulacji w niektórych dzielnicach San Myshuno.
  • Jeśli Sim jest na wydarzeniu, takim jak Opera, Koncert, Musical lub Cyrk, podróż Sima nie spowoduje już, że Sim przebywający na imprezie opuści to wydarzenie wcześniej.
  • Simowie znów będą animować się prawidłowo podczas gry na keyboardzie.
Psy i Koty
  • Potrzeby kotów i psów, które żyją na innej parceli, nie będą już na niskim poziomie, gdy Twój Sim odwiedzi ich dom.
  • Wanna narożnikowa (wymagane The Sims 4: Fitness Akcesoria) będzie teraz prawidłowo wypełniać się wodą podczas kąpieli psa.
  • Zaktualizowano długą, kobiecą fryzurę i nie powoduje już obcinania twarzy Sima.
  • Naprawiono t-shirt, który powodował, że łokcie Simsów zginały się w bardzo dziwny sposób.
Cztery Pory Roku
  • Simowie nie będą już mieli trudności z dekorowaniem świątecznego drzewka, gdy zostanie ono umieszczone obok niektórych dekoracji ściennych.
  • Jeżeli Sim z rodziny podróżuje w trakcie trwania święta, inny Sim z rodziny już nie opuści dnia w pracy/szkole wcześniej.
  • Simowie mogą teraz robić Bara-Bara w stosach liści, które znajdują się poza parcelą.
  • Rośliny w niektórych dzielnicach nie będą już renderowane w odcieniach różu i fioletu w okresie jesiennym.
  • Drzewa z liśćmi powinny ponownie rzucać cienie.
  • Gdy pada deszcz, NPC po wejściu do pomieszczenia będą teraz prawidłowo składać swoje parasole.
  • Kapelusz Świętego Mikołaja nie będzie rzucał cieni na gałki oczne twojego Sima.
  • Gnomy nie będą już psuć przedmiotów, które są “niezniszczalne”.
  • Na czoła Małych Dzieci nie będzie już efektu przycinania podczas noszenia niektórych czapek z The Sims 4: Cztery Pory Roku.
  • Dziadek Mróz (z własnej woli) nie zamieszka już na wolnej parceli.
  • Każdy kolor stojaka na parasole kosztuje teraz tyle samo Simoleonów.
  • Simowie nie będą już pojawiać się i stać bezczynnie podczas trwającej jesieni, jeśli nie ma dużych stosów liści w danym obszarze.
  • Błyskawica nie będzie już uderzać w oświetlenie basenu i powodować śladów nie do usunięcia.
Zabawa na podwórku
  • Podczas edycji parceli w docelowym katalog trybu budowy nie będzie już pokazywał przedmiotów z trybu debugowania bez użycia kodów w konsoli.
  • Simowie nie będą już nagle zmieniali swojej pozycji po wyjściu z namiotu.
  • Od tej pory Simy znowu będą pokonywały trasę poprawnie, zamierzając usiąść przy ognisku na kozetce.
Dzień w spa
  • Założenie ręcznika na siłowni lub w spa nie będzie już powodować, że Sim zacznie nosić dodatkowe akcesoria.
  • Simy już nie utkną, gdy na sali gimnastycznej rozpocznie się lekcja jogi.
  • Sim będzie teraz w pełni usuwał swój pszczelarski skafander po przejściu do sauny lub do stołu do masażu (wymagane The Sims 4: Cztery Pory Roku).
Zjedzmy na mieście
  • Złote rączki, którzy są wzywani do napraw w restauracjach, będą teraz prawidłowo naprawiać wszelkie uszkodzone przedmioty na parceli.
  • Radio z jazzem od tej pory jest dostępne we wszystkich głośnikach.
Wampiry
  • Wampiry nie będą już próbowały “włamać się” do miejsc, co wcześniej uniemożliwiało graczom podróżowanie lub zapisywanie gry.
  • Wampiry, które zaczęły palić się na słońcu podróżując z dala od domu, nie będą nadal się palić, o ile wrócą do domu i schowają się do środka.
  • Przechodzenie w mroczną formę Wampira nie będzie już powodować problemów z innymi strojami Sima.
Być rodzicem
  • Kiedy Sim zasiądzie do jedzenia, dekoracje stołu pozostaną na miejscu.
  • Naprawiono problem z wysokością jednej z lamp, która powodowała, że Sim przerywał swoją czynność.
Przygoda w dżungli
  • Kiedy Sim podczas eksploracji dżungli będzie chciał się uratować przed zwierzętami, zostanie wykorzystany tylko jeden przedmiot zapewniający ochronę.
  • Stacja radiowa z muzyką latynoską jest teraz dostępna na tańszych zestawach stereo.
  • Na publicznej parceli w Selvadoradzie nadal będzie odtwarzana muzyka latynoska, nawet jeśli twój Sim zdecyduje się nie opłacić rachunków na czas.
  • Od tej pory Simowie będą kontynuować swoją trasę, nawet podczas rozpakowania torebek z jedzeniem na wynos (podczas odkrywania ukrytych obszarów Selvadorada).
  • Koszula odkrywcy nie będzie już powodować pojawiania się dziwnie kolorowych plam na karku Sims.
  • Opisy na relikwiach powinny teraz poprawnie pojawiać się po tym, jak Sim dowie się o klątwie lub błogosławieństwie.
  • Wartość relikwii z wstawionym do niej kryształem będzie teraz poprawnie wyświetlana w opisach, uwzględniając wartości kryształu.
  • Zaostrzono grafikę na ikonie mapy Selvadorada.
Kino domowe
  • Największe ekrany nie mogą być teraz umieszczane na stołach lub szafkach telewizyjnych.
Pokój dzieciaków
  • Utwory w stacji radiowej z muzyką dla nastolatków są teraz oznaczone prawidłowym wykonawcą i tytułem utworu.

Powiązane artykuły:

Tłumaczenie: SimsMantra, na podstawie Patch Notes The Sims 4 / Screeny: SimsMantra / Aktualizacja The Sims 4 PC 1.47.49.1020 | Mac 1.47.49.1220
2 komentarze
  1. Jeszcze kariery nie sprawdziłam, a o tym wyzwaniu ciągle zapominam 🙂 Choć dziś wzięłam się w końcu za ten teren i nawet mi się udało pagórek stworzyć 😉

    1. Zdecydowanie jest teraz co w grze robić! Też jeszcze nie zabrałam się za wyzwanie, kompletnie pochłonęła mnie nowa kariera aktorska i staram się ją dokładnie sprawdzić 😀 Także i budowanie musi zaczekać, aczkolwiek nie wiem czy kiedykolwiek cokolwiek zrobię z modyfikatorem terenu 😛

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Zobacz także